Arabisch - عربى

الثالث عشر من اكتوبر

باللغة العربية يمكنك في هذا الفيديو وباللغة العربية متابعة الجزء الخاص بالسيد مارك روته خلال المؤتمر الصحفي المُنعقد لشرح الإجراءات الخاصة بالفترة القادمة. نقوم بذلك حتى تتمكن وبلغتك من فهم كل المستجدات والأخبار الخاصة
بفايروس كورونا. نقدر مشاركتكم هذا الفيديو! الشير خير!

رسالة من رئيس البلدية
 

بالتأكيد لا يمكننا ولا يجب أن نتجاهل هذا الأمر. هناك زيادة كبيرة في عدد الإصابات بفيروس كورونا في مدينتنا. وهذا أمر مقلق للغاية بشكل واضح. كان كل شيء يبدو أنه يسير في الاتجاه الصحيح أثناء أشهر الصيف، لكننا الآن نجد أنفسنا في وسط الموجة الثانية من الإصابات. إذا كنا لا نريد لهذه الموجة الثانية أن تصيب بضراوة الكثير من الأشخاص ضعاف الصحة مرة أخرى، فالآن هو الوقت الذي يجب أن نتخذ فيه إجراء.

 لذلك السبب أقر مجلس الوزراء إجراءات إضافية التي ستظل بالتأكيد قائمة حتى يوم 20 أكتوبر. ويعني ذلك، أن طوال هذه الفترة، تكون التجمعات لأكثر من 30 شخصا في الأماكن المغلقة ممنوعة، وأن أماكن تقديم الأطعمة والمشروبات لا يمكنها استقبال أي زبائن جدد بعد الساعة 21.00، سواء في الداخل أو في الشرفات ويجب أن تغلق أبوابها في الساعة 22.00 وغير مسموح لنا باستقبال أكثر من 3 ضيوف في منازلنا. ويمكن للمسابقات الرياضية أن تستمر، لكن بدون جمهور وسيظل مطعم المنشأة الرياضية مغلقا. والأسواق التجارية يجب أن تقدم ساعات تسوق ذات أولوية خاصة لكبار السن وللأشخاص ضعاف الصحة. أيضا ينصح بشدة أن يرتدي الناس الكمامات في المتاجر والمقاهي والمطاعم والمتاحف والمباني الحكومية وفي المناطق والطرقات المشتركة في المدارس الثانوية. ويمكن الاطلاع على نظرة عامة على الإجراءات على موقع Central Government على الويب.

 تلك الإجراءات يجب أن تؤدي سريعا إلى انخفاض كبير في عدد الإصابات الجديدة، وإلا فإن "غلق" جديد سيكون حتميا. وهذا أمر نحتاج حقا أن نتجنبه. وأخيرا، فإن العواقب التي احتملناها نتيجة الإجراءات التي طبقت طوال ستة أشهر الماضية خطيرة جدا بما يكفي. من أجل أصحاب الأعمال ومقدمي الخدمات الرياضية والقطاع الثقافي والشباب الذين يريدون حقا أن يتمكنوا من التلاقي مرة أخرى وكبار السن والأشخاص ضعاف الصحة الذين بالتأكيد يخافون من فترة أخرى ستكون بدون شك مليئة بالوحدة.

 يمكننا أن نرى عدد الإصابات اليومية الجديدة وحالات دخول المستشفى على لوحات معلومات كورونا المتاحة على موقعي Gooi & Vechtstreek region وCentral Government على الويب. لقد تصدرت ڤيسب بانتظام "الترتيبات" في الأسابيع الأخيرة. وللأسف ليس لدينا تفسير بسيط لذلك. لقد جرت اختبارات كثيرة في ڤيسب. ولاحظنا أن عددا متزيدا دائما من الناس يجدون من الصعب الالتزام بالقواعد الأساسية. ويبدو أن قاعدة التباعد الاجتماعي لمسافة 1.5 مترا تحديدا يصعب على الناس الالتزام بها. ربما يكون ذلك مفهوما تماما، لكنه للأسف السبب الرئيسي لزيادة عدد الإصابات. لذلك فنحن نمتلك القدرة للتأثير على هذه الأرقام بسلوكنا. وانخفاض الأعداد في ڤيسب أثناء الفترة القادمة ومدى سرعة ذلك هو مسؤوليتنا بالكامل، الأمر الذي بدوره، عندئذ سيعيد لنا حريتنا في الحركة. وغني عن القول أن هذا يجب أن يكون بالتأكيد جهدا جماعيا. وأخيرا، سيمكننا السيطرة على فيروس كورونا إذا تكاتفنا معا.

لذلك نود مرة أخرى أن نطالبكم جميعا بإلحاح بالالتزام بالإجراءات الإضافية القائمة ولنظل منتبهين للالتزام بالتباعد مسافة 1.5 مترا وبإرشادات النظافة. اعملوا من المنزل إذا كنتم تستطيعون واجعلوا أي اتصالات اجتماعية محدودة قدر الإمكان.

 أعزاؤنا سكان ڤيسب: دعونا جميعا نؤدي دورنا ونعمل معا. من أجل أصحاب الأعمال وكبار السن والشباب، وللأشخاص العاملين في مجال الرعاية ولأنفسنا أيضا. اصمدوا ولا تيأسوا، سكان ڤيسب!

باس جان فين بوكوف

عمدة ڤيسب (بالنيابة)

فيروس كورونا

تقرأ هنا المزيد حول فيروس كورونا.

المعلومات باللغة العربية

باللغة العربية – بالدارجة المغربية

بش تفهم بلغتك ماهي آخر أخبار فايروس كورونا في هولندا، اضغط على الرابط،

وتقدر تشارك هاد الفيديو مع الناس، لأن الدال على الخير كفاعله

كيف نبقي فيروس كورونا في مأزق؟

Contactgegevens

Bezoekadres

Nieuwstraat 70a
1381 BD  Weesp

Tel: (0294) 491 391

Belastingen tel: (020) 255 4800

E-mail: info@weesp.nl

Social media

Openingstijden

Afspraak maken